Ir al contenido principal

Cómo editar metadatos de un PDF

1

Sube tu PDF

Arrastra y suelta tu archivo PDF o haz clic para seleccionarlo. Tu archivo se queda en tu navegador — nada se sube a ningún servidor.

2

Edita los metadatos

Modifica el título, autor, asunto y palabras clave del PDF. Los campos se rellenan automáticamente con los valores actuales.

3

Descarga el PDF actualizado

Haz clic en "Guardar metadatos" y descarga el archivo con los metadatos actualizados. El archivo original permanece sin cambios.

¿Por qué usar FyleTools para editar metadatos de PDF?

100% Privado

Tus archivos nunca salen de tu dispositivo. Toda la edición ocurre en tu navegador usando WebAssembly — sin subidas a servidores.

Gratis e Ilimitado

Sin registro, sin límites de archivos, sin marcas de agua. Edita metadatos de todos los PDFs que necesites, completamente gratis.

Edición Completa

Modifica título, autor, asunto y palabras clave. Los metadatos se leen automáticamente del PDF existente.

Preguntas Frecuentes

¿Se sube mi PDF a un servidor?
No. Todo el procesamiento ocurre en tu navegador usando WebAssembly. Tu PDF nunca sale de tu dispositivo.
¿Qué metadatos puedo editar?
Puedes editar el título, autor, asunto y palabras clave del PDF. Estos campos son utilizados por buscadores y gestores de documentos.
¿Se modifica el contenido del PDF?
No. Solo se modifican los metadatos (información sobre el documento). El contenido, páginas e imágenes permanecen intactos.
¿Para qué sirven los metadatos del PDF?
Los metadatos ayudan a organizar y buscar documentos. Son utilizados por sistemas operativos, buscadores y gestores de archivos.
¿Puedo borrar todos los metadatos?
Sí. Simplemente vacía todos los campos y guarda. Los metadatos se eliminarán del PDF.
¿Los metadatos originales se leen automáticamente?
Sí. Al subir un PDF, los campos se rellenan automáticamente con los metadatos existentes para que puedas editarlos fácilmente.
¿Funciona en dispositivos móviles?
Sí. La herramienta se ejecuta completamente en tu navegador en cualquier dispositivo — escritorio, tableta o teléfono.
¿Es compatible con todos los PDFs?
Sí. La herramienta funciona con PDFs estándar. Los PDFs protegidos con contraseña deben desbloquearse primero.
¿Puedo editar la fecha de creación o los campos de productor?
Actualmente puedes editar el título, autor, asunto y palabras clave. La fecha de creación, fecha de modificación, productor y creador son campos de solo lectura que se muestran como referencia.
¿Editar metadatos cambiará cómo se ve el PDF?
No. La edición de metadatos solo cambia las propiedades del documento. El contenido visible — texto, imágenes, diseño — permanece completamente sin cambios.
¿Puedo eliminar todos los metadatos de un PDF por privacidad?
Sí. Vacía todos los campos editables (título, autor, asunto, palabras clave) y guarda. Esto elimina los metadatos identificativos de las propiedades del documento.
¿Los motores de búsqueda usan los metadatos del PDF?
Sí. Los motores de búsqueda como Google leen los metadatos de título y asunto del PDF. Establecer un título claro y descriptivo puede mejorar cómo aparece tu PDF en los resultados de búsqueda.

Cuando Usar Esta Herramienta

Establecer el título y autor correctos antes de publicar un documento PDF

Eliminar metadatos personales de un PDF antes de compartirlo externamente

Añadir palabras clave para mejorar la búsqueda de documentos archivados

Actualizar el campo de autor cuando un documento cambia de propietario

Formatos Compatibles

FormatDescriptionBest For
Metadatos PDF estándarTítulo, Autor, Asunto, Palabras claveOrganización de documentos y facilidad de búsqueda
Cualquier versión de PDFFunciona con PDF 1.0 hasta 2.0Edición universal de metadatos
Campos de solo lecturaFecha de creación, productor, creadorVisualización de propiedades técnicas del documento

Consejos y Buenas Prácticas

Establece un título descriptivo — aparece en las pestañas del navegador y en los resultados de búsqueda cuando los PDFs se indexan

Vacía todos los campos para eliminar información personal de documentos que planeas compartir públicamente

Usa palabras clave separadas por comas para mejorar la descubribilidad del documento en sistemas de archivos

Revisa los campos de fecha de creación y productor para verificar el origen e historial del documento

Cómo Funciona — Procesamiento 100% Privado

FyleTools edita los metadatos del PDF completamente en tu navegador usando WebAssembly y la librería lopdf compilada desde Rust. La herramienta lee el diccionario de metadatos existente del PDF, te permite modificar los campos y escribe las propiedades actualizadas de vuelta. Tu documento nunca sale de tu dispositivo.

Herramientas relacionadas

Herramientas PDF

Unir PDF

Dividir PDF

Comprimir PDF

Organizar PDF

PDF a Imagen

Marca de Agua PDF