FyleTools — Kostenloser Online-Bild- & PDF-Editor

So fügen Sie Audio zu einem Video hinzu

Video und Audio hochladen

Eine Videodatei und eine Audiodatei hochladen. Unterstützt MP4, WebM, MOV und andere gängige Videoformate sowie MP3, WAV, AAC und mehr für Audio.

Ersetzen oder einmischen wählen

Auswählen, ob die bestehende Audiospur vollständig ersetzt oder das neue Audio mit dem Originalton gemischt werden soll.

Ergebnis herunterladen

Auf Verarbeiten klicken und das Video mit dem neuen Audio herunterladen. Die Videoqualität bleibt vollständig erhalten.

Warum FyleTools zum Hinzufügen von Audio zum Video verwenden?

100 % privat

Ihre Dateien verlassen Ihr Gerät nie. Die gesamte Audio-Verarbeitung findet in Ihrem Browser statt — keine Server-Uploads.

Kostenlos & unbegrenzt

Keine Registrierung, keine Dateilimits, keine Wasserzeichen. Fügen Sie so vielen Videos wie nötig Audio hinzu, völlig kostenlos.

Ersetzen oder mischen

Die ursprüngliche Audiospur vollständig ersetzen oder das neue Audio mit der vorhandenen mischen für Hintergrundmusik-Effekte.

Häufig gestellte Fragen

Werden meine Dateien auf einen Server hochgeladen?

Nein. Die gesamte Verarbeitung findet in Ihrem Browser statt. Ihre Video- und Audiodateien verlassen Ihr Gerät nie.

Was ist der Unterschied zwischen Ersetzen und Mischen?

Ersetzen entfernt das Originalaudio und verwendet nur die neue Spur. Mischen verbindet beide Audiospuren, sodass beide gleichzeitig hörbar sind.

Welche Audioformate werden unterstützt?

MP3, WAV, AAC, OGG und die meisten gängigen Audioformate werden als Eingabe unterstützt. To convert an audio file to a compatible format, use Convert Audio first.

Was passiert, wenn das Audio kürzer als das Video ist?

Im Ersetzen-Modus entspricht die Ausgabelänge der kürzeren der beiden Dateien. Im Mischen-Modus wird die ursprüngliche Videolänge beibehalten.

Wird die Videoqualität beeinträchtigt?

Nein. Der Videostream wird ohne Neu-Kodierung kopiert, sodass die Videoqualität identisch mit dem Original bleibt.

Funktioniert das auf meinem Handy?

Ja. Das Tool läuft vollständig in Ihrem Browser auf jedem Gerät, einschließlich Smartphones und Tablets.

Kann ich einem Video, das bereits Audio hat, Hintergrundmusik hinzufügen?

Ja. Den Mischen-Modus verwenden, um die Hintergrundmusik mit der ursprünglichen Audiospur zu verbinden. Beide sind in der Ausgabe hörbar.

Welches Ausgabeformat wird erzeugt?

Die Ausgabe ist immer eine MP4-Datei, das universell kompatibelste Videoformat für das Teilen und die Wiedergabe.

Kann ich die Lautstärke des hinzugefügten Audios anpassen?

Im Mischen-Modus können Sie die relative Lautstärke sowohl des Original- als auch des neuen Audiotracks vor der Verarbeitung anpassen.

Was passiert, wenn das Audio länger als das Video ist?

Das Audio wird auf die Videolänge gekürzt. Nur der Teil des Audios, der mit der Videodauer übereinstimmt, wird einbezogen.

Kann ich mehrere Audiospuren hinzufügen?

Das Tool unterstützt eine zusätzliche Audiospur auf einmal. Um mehrere Spuren hinzuzufügen, diese zuerst mit dem Audio-Zusammenführen-Tool zusammenführen und dann das kombinierte Audio zum Video hinzufügen. First merge them using Audio Merge, then add the combined audio.

Synchronisiert der Mischen-Modus Audio und Video automatisch?

Ja. Beide Audiospuren starten am Anfang des Videos und werden gleichzeitig abgespielt. Sie sind in der Ausgabe perfekt synchronisiert.

Wann Sie dieses Tool verwenden sollten

Hintergrundmusik zu einer stillen Bildschirmaufnahme oder einem Präsentationsvideo hinzufügen.

Schlechte On-Camera-Audioqualität durch eine separat aufgenommene saubere Sprachaufnahme ersetzen.

Einen Hintergrundmusik-Track unter den bestehenden Dialog eines Werbe- oder Marketing-Videos mischen.

Einen benutzerdefinierten Soundtrack zu einem Heimvideo oder Reise-Montage für ein kinematografisches Gefühl hinzufügen.

Unterstützte Formate

Format	Description	Best For
MP4 (Video Eingabe/Ausgabe)	H.264 Video	Universelles Video mit hinzugefügtem Audio
WebM (Video Eingabe)	VP8/VP9 Web-Video	Web-Video-Inhalte
MOV (Video Eingabe)	Apple QuickTime Video	iPhone-Aufnahmen
MP3 (Audio Eingabe)	Komprimiertes Audio	Musiktitel, Sprachaufnahmen
WAV (Audio Eingabe)	Verlustfreies Audio	Hochwertige Erzählung, Studio-Audio

Tipps & Best Practices

Den Ersetzen-Modus verwenden, wenn das Originalaudio unerwünscht ist — wie Windgeräusche oder Hintergrundgespräche.

Im Mischen-Modus die Lautstärke der Hintergrundmusik verringern, damit sie den ursprünglichen Dialog nicht übertönt.

Die Audiodatei auf die Videolänge kürzen, bevor sie hinzugefügt wird — dies stellt sicher, dass sie zur gleichen Zeit enden. Trim the audio file to match the video length before adding.

Hochwertige Audioquellen (WAV oder 320 kbps MP3) für den besten Klang im fertigen Video verwenden.

So funktioniert es — 100 % private Verarbeitung

FyleTools verwendet FFmpeg, kompiliert als WebAssembly, um die neue Audiospur in den Video-Container einzumuxen. Im Ersetzen-Modus wird das Originalaudio verworfen. Im Mischen-Modus werden beide Audiostreams mit FFmpegs amix-Filter gemischt. Der Videostream wird ohne Neu-Kodierung kopiert.